Varhaiskasvatus
Tälle sivulle kootut kielitietoisuuden ja kulttuurisen moninaisuuden käytäntöjä esittelevät materiaalit ovat varhaiskasvatuksen ammattilaisten käyttöön. Materiaalit ovat osa Opetushallituksen rahoittamaa hanketta – Kielitietoisuus kuuluu meille kaikille.
Kielitietoinen varhaiskasvatus
Kielitietoisuus kuuluu meille kaikille – materiaali varhaiskasvatukseen
Materiaalipaketin on tarkoitus auttaa varhaiskasvatuksen ammattilaisia kielitietoisten tekojen tekemisessä. Materiaalissa on sekä teoriaa että käytännön vinkkejä kielitietoiseen varhaiskasvatukseen. Samoja harjoituksia löytyy tarkoituksella useammasta kohdasta, jotta materiaalia voisi käyttää myös käsikirjamaisesti eri otsikkojen avulla. Materiaali sopii ainakin 0–5 -vuotiaiden lasten kanssa käytettäväksi ja luultavasti kaikille muillekin! Lopussa on lisämateriaalia, johon kannattaa myös tutustua, jos ei halua ”keksiä pyörää uudelleen”.
Lue lisää (pdf)
Ohjevideoita varhaiskasvatukseen ja esiopetukseen liittyen eri kielillä
- Varhaiskasvatuksen aloittaminen
- Arabia (24.10.2022)
- Espanja (9.11.2022)
- Somali (24.10.2022)
- Persia/Dari
- Venäjä
- Mitä lapsi tarvitsee varhaiskasvatuksessa
- Arabia (9.11.2022)
- Espanja (9.11.2022)
- Somali (24.10.2022)
- Persia/Dari
- Venäjä
- Varhaiskasvatussuunnitelma
- EVaka perustietoa
- EVaka käyttäjätunnukset
-
- EVaka läsnäolovarausten tekeminen ja poissaolojen ilmoittaminen
- Mitä päiväkodissa tehdään
– Arabia (sisältö tarkistettu 15.11.2022)
– Persia/Dari (sisältö tarkistettu 15.11.2022)
– Somali (sisältö tarkistettu 15.11.2022)
– Venäjä (sisältö tarkistettu 15.11.2022) - Hoitosopimus
– Persia/Dari
– Venäjä - Esiopetukseen ilmoittautuminen
– Arabia
– Persia/Dari
– Somali
– Venäjä - Mistä vanhemmat huolehtivat (esiopetus)
– Arabia
– Persia/Dari
– Somali
– Venäjä - Esiopetuksen aloitus
– Arabia
– Persia/Dari
– Somali
– Venäjä - Esiopetuksen tehtävä ja tavoitteet
• Arabia
• Persia/Dari
• Venäjä
• Somali
Lisätietoja
- Tiedote varhaiskasvatuksesta ja lomakkeita eri kielille käännettyinä (vain Tampereen kaupungin työntekijöille)
- Kysymyskortit. Kysymyskortit kielitietoisuuteen liittyvien ajatusten herättelemiseksi sekä keskustelujen ja pedagogisten suunnitelmien tueksi.
Vaatetuksen liittyvää tukimateriaalia eri kielillä
Oheisilla kuvasarjoilla on tarkoitus helpottaa vaihtelevaan vaatetukseen liittyvien kysymysten selventämistä varhaiskasvatuksessa olevien lasten vanhemmille. Kuvat on jaoteltu vuodenaikojen mukaan ja niissä jokaisessa on mukana sekä sisä- että ulkovaatetukseen liittyviä esimerkkikuvia. Kuvat toimivat tukena keskustelulle, jota käydään esim. tutustumisen, vasu-keskustelun, vanhempainillan yhteydessä. Tarkoitus ei siis ole tulostaa kuvasarjaa vanhemmille, vaan käydä keskustelua heidän kanssaan esim. sitä vuodenaikaa koskien, joka lapsen vaatetuksen osalta tarvitsee selvennystä lapsen yksilölliset tarpeet huomioiden.
- Vaatetus (suomi-englanti)
- Vaatetus (suomi-venäjä)
- Vaatetus (suomi-arabia)
- Vaatetus (suomi-somali)
- Vaatetus (suomi-persia/dari)
Kulttuurinen moninaisuus varhaiskasvatuksessa
Alla oleva materiaali johdattelee pysähtymään kulttuurisen moninaisuuden äärelle.
Materiaaleista löytyy mm. tiivistettyä teoriaa, pohdintaa ja kysymyksiä kulttuurisesta moninaisuudesta. Niiden tarkoituksena on auttaa niin päiväkotien arvokeskustelujen, toimintakulttuurien kuin yksittäisen varhaiskasvattajan ajatustenkin päivittämisessä.
Materiaalien rinnalla on tarkoituksenmukaista käyttää Varhaiskasvatussuunnitelman perusteita 2018 ja löytää sieltä ne kohdat, joissa arvoja, kulttuurista moninaisuutta ja katsomuskasvatusta käsitellään.
Yhdessä varhaiskasvatuksen kieli- ja kulttuuriavustajien kanssa tuotetut materiaalit on tehty helpottamaan eri kieliin ja kulttuureihin tutustumista lapsiryhmien arjessa. Niihin on koottu tietoa eri kielistä ja kulttuureista höystettynä kuva-materiaaleilla, videolinkeillä, saduilla ja leikkivinkeillä.